القيمة التراثية في الصينية

• 遗赠价值

• القيم التراثية    非使用价值
• قيمة تراثية    非使用价值
• المركز الدولي لبيانات القياسات الباثيمترية الرقمية التابع للمنظمة الهيدروغرافية الدولية    国际水道测量组织数字测深数据中心

أمثلة

1. وتقدم الوثيقة أيضا قائمة بالمعايير التي يمكن استخدامها لتحديد القيمة التراثية لاسم مكان ما.
   文件还列出了可用于确定地名遗产价值的一系列标准。
2. أما القيمة التراثية فهي القيمة التي تستحوذ على إرادة الإنسان في دفع أي ثمن مقابل الحفاظ على مورد ما لما فيه خير الأجيال المقبلة.
   遗产价值是体现愿意为子孙后代的利益保存一种资源而付出代价的价值。
3. تُنفّذ عمليات قوات الناتو وأنشطتها في المنشآت والمناطق المتّفق عليها مع احترام كامل للقوانين والقواعد الخاصة بحماية المواقع أو القطع الأثرية ذات القيمة التراثية التاريخية والثقافية.
   北约部队在商定的设施和区域内开展行动和活动时应充分遵守阿富汗保护历史和文化遗产的遗址和文物方面的法律及条例。